Dear all
Good morning.
このところ巣ごもり状態でテレビ番組の鑑賞三昧
で怠惰な生活を送っている。
勤労者の各位には毎日の通勤、ご苦労なことであ
る。通勤生活から解放されて久しいが、もう勤め
人に戻ることはできないと思っている。今回の新
型ウイルスは国難であるが、幸い我が国にはまだ
体力があるのでこれを機会にリスク管理やテレワ
ークなどの働き方改革につなげて壮大な社会実験
をやってもらいたいものだ。
ところで、テレビを見ていると英語が頻繁に出て
くるのが気になる。最近気になったワードを挙げ
れば「ディスる」、「コンテクスト」、「アイデンテ
ィファイ」など。
「ディスる」：ディスリスペクト（disrespect）の
動詞化。否定する。批判する。けなす。
「コンテクスト」：（context）前後関係。文脈。
「アイデンティファイ」：（identify）本人に相違な
いと認めること。同一であること。
なお、今般のクラスター感染（集団感染）のクラス
ター（cluster）の本来の意味はブドウなどの果実
や花の房のこと。
＠旧江戸幕府天領北町奉行所配下幕張