８２５(20200401)

Good　afternoon.

忙中閑あり。

今日は4月１日・エイプリルフール。
森喜朗・東京五輪組織委員会会長のついてはこんな
小話（デマ）が流布されたことがある。

○＜九州・沖縄サミットでのできごと＞

クリントン大統領到着前に森さんの秘書官：
「総理、クリントン大統領が飛行機から降りたら、
How are you？（お元気ですか？）と言ってください。」
森総理： 「わかった、わかった。」
秘書官： 「クリントン大統領は、たぶんI’m fine, and you ?
 （私は元気ですよ。森さんは？）
と答えると思いますから、 総理は笑顔で Me too（私も
元気だよ）と言ってください。」
森総理： 「よし、よし。」

＜クリントン大統領特別機が那覇空港に到着＞
クリントン大統領の手を握りながら森総理は
「How are you？（お元気ですか？）」と言おうとして間違え
「Who are you？（お前、誰だ！？）」と言ってしまった。
理解に苦しみ顔を歪めるクリントン大統領。
でも、さすがはアメリカ大統領、
とっさのユーモアで「I’m Hillary’s husband
（私はヒラリーの夫だ）」と切り返した。
ここで森総理、
 満面の笑みで秘書官に教わった通り、こう答えた。
 「Me too （俺もヒラリーの夫だ）」
クリントン大統領：「・・・・・」

あ～忙しい。忙しい。

＠幕張