昨日預かったペットを引き取りにきた人はスペイン旅行を楽
しんで来た。幸い洪水には遭遇しなかったとのこと。お土産
に「いちじく」のスィーツを頂いたがお菓子はやっぱり日本
産の方がうまい。
さて、日本時間の今日の夜からアメリカ大統領選挙の投票が
始まる。数パーセント差で決着する激戦となっているらしい。
アメリカ国内の分断が深刻となっている。果たしてトランプ
が勝利するのだろうか。かつて我々が憧れたアメリカはどこ
かに行ってしまった。
以下は第35代アメリカ大統領ジョン・F・ケネディの就任演
説（昭和36年1月20日）の一部。
「so, my fellow Americans.
ask not what your country can do for you.
ask what you can do for your country.
（我が同胞のアメリカ国民よ、
国が自分に何をしてくれるかを問い給うな。
自分が国に何ができるかを問いたまえ。）」
あ～、忙しい、忙しい。
２０２４年（令和６年：平成３６年：昭和９９年）１１月
＠旧江戸幕府天領北町奉行所配下幕張